Zugausfall trotz Kapazitäten

S5 nach Straußberg mit 25 Minuten + Verspätung. Zug endet schon in Hoppegarten. Warum? Die Bahn schmeißt alle in Hoppegarten raus. Mit welcher Begründung?